My Alibi (tradução)

Meus pés sentiram luz pela primeira vez em meses.
Foi como se Você tivesse andando pela sala,
Na minha direção, e então através de mim.
Nesse momento Você parou e ficou imóvel por um instante.
Eu sabia que ficaria muito sozinho por um tempo.
E enquanto começamos a dançar, você gentilmente tirou meu casaco encharcado de lágrimas,
E o deixou cair carregadamente no chão, e então
Nós dançamos um pouco mais.

Quando tudo estiver dito e feito,
Quando for o fim de tudo e ainda assim for só o começo,
Eu serei cobrado sobre o que fiz com o meu tempo e por que.
Você poderia ser Meu Álibi?
Porque eu sei que passei ele dançando com Você.

Eu já estive aqui antes.
Essas emoções foram consoladas,
Como um déjà vu de alegria.
Você tem andado por aí
Junto comigo por um bom tempo.
Mas eu, com meu ouvido surdo e com meus Pontos Fracos,
Que eu virei contra Você.
Nós sabemos que Você aí.
Nós sabemos.

Quando tudo estiver dito e feito,
Quando for o fim de tudo e ainda assim for só o começo,
Eu serei cobrado sobre o que fiz com o meu tempo e por que.
Você poderia ser Meu Álibi?
Porque eu sei que passei meu tempo dançando com Você.

Dito e feito,
Tudo acabou e é só o começo,
O que eu fiz com meu tempo e por quê?
Você é Meu Álibi.
Porque eu sei,
Eu sei, eu estou dançando com Você.

My Alibi (tradução)

Original

Blindside