Fell In Love With The Game (tradução)

Original

Blindside

Compositor: Blindside

Coloco aquela faca na mesa
Cartas de baralho voam no meio da sala
Esse jogo acabou, alguém precisa morrer.
Porque eu coloquei minha vida na mesa, mas esqueci o risco que assumo.
Agora está caindo

Apaixonado pelo jogo
Mas esqueci Teu nome.
Vá em frente, por favor, lute comigo.
Porque eu não estou com medo
Embora você continue o mesmo
Eu esqueci de onde vim

Eu coloco minha vida nesta mesa
Esse sou eu, eu estou perdido em palavras.
Agora sou eu quem precisa morrer
Diga alguma coisa
Porque eu estarei morto antes do amanhecer
Se sua voz não me for ouvida
Agora eu não consigo achar chão

Apaixonado pelo jogo
Mas esqueci Teu nome.
Vá em frente, por favor, lute comigo.
Porque eu não estou com medo
Embora você continue o mesmo
Eu esqueci de onde vim

E nós dois ficamos no alto da mesa
Você me pega pela mão e eu te seguro pela garganta
Nós vamos nos batendo à janela
No chão sujo abaixo
E nós brigamos na lama, sangue e cerveja.
Quebre meu pescoço, eu não me importo.
Apenas fique comigo, Fique!

Cruzo meus braços, eu não quero me mexer.
Continue me segurando, me ensine a chorar.
Se estiver tudo bem com você, eu acho que vou ficar aqui.
Por um tempinho

Apaixonado pelo jogo
Mas esqueci Teu nome.
Vá em frente, por favor, lute comigo.
Porque eu não estou com medo
Embora você continue o mesmo
Eu esqueci de onde vim